誰調換了我的父親‧そして父になる
很感動的電影，每位演員的演出都很出色。 先談譯名，原版的名字是「 そして父になる」，大意是「然後、成為父親」；香港版的名字改成「誰調換了我的父親」，前者的對像是野野宮良多，後者是兩位小朋友，對於配合劇情而言，前者較適合吧。英文名是「Like a father, like a son」，我覺得更能表現故事的重點。 ...
+2013/11/10
2013/11/3
Big Observations from Small Potato - Hong Kong SME (2)
The success in old time doesn't mean they can sustain and grow with the old practice, as the environment and competitors keep changing. ...
+
Big Observations from Small Potato - Hong Kong SME (1)
Small and medium enterprises(SMEs) refer to any manufacturing business which employs fewer than 100 people in Hong Kong, or any non-manufacturing business which employs...
+
訂閱：
文章 (Atom)
